【动漫·动画情报】动画电影《屁屁侦探：天才恶人屁屁亚蒂》台湾中文版首映会将在1/17举办
更新时间：2022-12-30 17:06:44
《屁屁侦探》全新剧场版第四弹《屁屁侦探：天才恶人屁屁亚蒂》将于明年春节档期 1 月 20 日在台上映，日文版邀请到福山雅治诠释反派，中文版则找来修杰楷担纲配音。台北双喜电影也将于 1 月 17 日举办电影首映见面会，有兴趣的人可上台北双喜电影粉专报名。
修杰楷首度为动画配音，事前先透过日文版做功课，觉得福山雅治将「屁屁亚蒂」表现得很有魅力：「他把屁屁亚蒂的轻挑、高高在上的感觉诠释得超好，但跟声音导演讨论完后，决定走一个比较适合中文发音的路线，但还是有稍微模仿一下福山雅治的气势。」谈到配音最难的部分，修杰楷表示：「印象最深刻的是要帮屁屁亚蒂配『放屁』的声音，我从来没有演过一个屁屁」由于屁屁亚蒂是个内敛的反派，为了拿捏「放屁」的情绪，让他绞尽脑汁。这次的配音也让修杰楷收获良多，并改变了平常讲话的方式：「很期待小孩去电影院，说不定会听不出来是爸爸配的音。」
在《屁屁侦探：天才恶人屁屁亚蒂》故事中，屁屁侦探碰上超狂超强的敌人，他就是天才恶人屁屁亚蒂；不仅事件难以破解，汪汪警察被设下陷阱，屁屁侦探还遇到走投无路的困境。当屁屁侦探对上屁屁亚蒂，光明与黑暗哪边比较强，屁屁侦探遇到史上最大的危机了。同场加映《梦想的巨无霸地瓜派园游会》，屁屁侦探首次担任「幸运猫咪」咖啡厅的一日店长，他要挑战为镇民们做出超大尺寸的巨型地瓜甜派！